| |
[Mar. 20th, 2008|05:56 pm] |
| [ | Current Music |
| | Non, je ne regrette rien | ] |
Ни о чём не жалею
Mon cher, сегодня в Москве безумная погода. Знаю, вы любите такую: то невероятный снег и кажется, что вот-вот тебя занесет им в какое-нибудь кафе, то солнце, диктующие тебе чудесное настроение…Да, конечно же, я думала о вас, mon cher, как жаль, что теперь вы стали моим прошлым, моим прекрасным прошлым. Думала, нет, mon dieu, не о том, что люблю, о том, что любила. И вы остались прекрасным воспоминанием, прекрасными днями, днями, когда все четыре сезона года были одним днем, вы остались джазовыми мотивами в моей голове. Но всё изменяется и все изменяют… своим словам, мыслям, своему прошлому с будущим. И я уже тут, в этом дне. И я, mon amur, все еще люблю вас, но уже не так, как раньше, а так, как любят сказочные воспоминания. Теперь вы навсегда со мной, но не со мной.
Целую. С признательностью и нежностью София.
|
|
|
| Comments: |
Оооо, я очень люблю эту фотографию, по одной простой причине: "главные герои" подали в суд на фотографа. Они были в Париже (50-ые годы, кажется), они были молоды и влюблены, даже не заметили, как фотограф (кто же он? - не помню) снимает. 40 лет спустя они увидели эту фотографию в каком-то журнале. Что делает умный человек, если увидет себя на одной из наиболее часто воспроизведенных фотографиях мира? требует денги.
Вот.
(я Тамаш, если не ясно по ошибкам и скептическому отнощению)
"...и скептическому отнощению"
Вот уж чего у тебя не отнять =))) | |
|
|
![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
a_lll's journal
